南湖新闻网

手机客户端
首页 > 新闻 > 人才培养 > 正文

语言学教授凌德祥做客狮子山讲坛

核心提示:12月18日晚,上海交通大学国际教育学院教授、汉语国际传播研究会副理事长兼秘书长凌德祥做客我校狮子山讲坛,带来了以“语言备战与语言文化发展战略”为主题的讲座,旨在解读我国民族语言面临的机遇与挑战,增强作为“中华芯”的汉语母语教育,加强当代大学生对母语的热爱。

主讲人2
(供图 通讯员施敏琪

南湖网讯(通讯员张艳君 宋瑞)12月18日晚,上海交通大学国际教育学院教授、汉语国际传播研究会副理事长兼秘书长凌德祥做客我校狮子山讲坛,带来了以“语言备战与语言文化发展战略”为主题的讲座,旨在解读我国民族语言面临的机遇与挑战,增强作为“中华芯”的汉语母语教育,加强当代大学生对母语的热爱。

以美为鉴,发展“语言备战”

“美国的语言文化战略一直是全世界内最早、最先进、最完善的。”凌德祥说到,美国军方极其重视军人的语言培养,培养其通晓多种语言,理解区域文化。他还通过讲述二战时期美国的两个小故事向大家展现了一国语言的重要性。

针对我国愈演愈烈的留学现象,凌德祥表示,“中国赴美留学大部分不是出于国家战略引导,而是源自于个人生计与利益考量的驱使”,相比之下,美国则更注重留学生对于贸易、经济、战争等方面知识的理解和学习。

凌德祥认为,我国应该学习和借鉴美国的,应既包括不断更新、提高军队和国民对语言文化能力的认识和机制、体制问题,又应全面细致的将“语言备战”纳入国家最重要的发展战略。

以国为本,多语言学习

当谈到“语言备战”在当今社会中的重要性时,凌德祥以“一带一路”战略为例,探讨了二者之间的关系。“‘一带一路’的沿线涉及众多国家和语言种类,要想促进各国的经济文化交流,最有效的途径就是实现语言文化的沟通,特别是要充分利用跨境语言对语言文化传播的优势。”凌德祥如是说。

凌德祥认为,中国目前的外语学习仍以英语为主,“这是远远不够的”。“随着中国与世界各国的关系进一步发展,多语种学习将变得非常重要”,他表示,我国应注重加强对“一带一路”沿线各主要国家和民族的语言学习,以便与周围国家开展更为深入的交流。

语言备战,注重宗教文化的力量

“宗教文化是语言备战的重要手段之一”,凌德祥表示,宗教文化的渗透力、生存力很强,“它能实现润物细无声的作用,帮助疏导国际冲突”。“与中国现行政策相符合的宗教文化则可以促进中国文化的传播”,他认为,语言文化发展战略应该包含对宗教文化的发展。

针对语言备战与个人层面的关系问题,凌德祥表示,语言备战不只是若干个人外语能力的展现,更是整个民语言文化能力的提高。他认为,未来对高层次语言人才的需求量将大大增加。

链接:凌德祥,上海交通大学国际教育学院教授、演讲学会副会长,国际术语学会常务理事,汉语国际传播研究会副理事长兼秘书长,著有《走向世界的汉语》《语言与语言科学论》等书。

审核人:韩伟

责任编辑:王冬萍