南湖新闻网讯（记者 晏华华）10月28日，由我校文法学院和中华文化传播研究中心共同主办的2023中华文化传播论坛在线上召开。来自中国、美国、俄罗斯、越南、印尼、中国台湾和澳门等国家和地区的38位专家学者、师生代表相聚云端，共话全球化语境下中华文化传播的理论与实践，另有180多名师生线上参会学习。论坛由我校中华文化传播研究中心主任毕耕教授主持。

线上会议截屏

文法学院院长田北海教授在论坛开幕式上致辞表示，在建设社会主义文化强国，实现中华民族伟大复兴的历史关头，加强与世界各国文明交流互鉴，进一步弘扬和传播中华优秀传统文化，是中华文化走向世界的必由之路。本次论坛以专题报告和对话形式交流互动，充分表达学术观点，发表真知灼见，既为中华文化的对内对外传播建言献策，也有利于促进汉语言文学课程教学改革向纵深发展，期待与会学者的专题发言能够为提升华中农业大学中华文化传播研究的教学科研水平提供有益的经验指导和参考借鉴。

国际汉语应用写作学会秘书长、北京劳动保障职业学院张江艳教授在代表国际汉语应用写作学会常务副会长、湖北大学洪威雷教授致辞时指出，来自海内外的专家学者以文化为媒，以网络为桥，齐聚云端，以赤子之心赓续中华优秀传统文化根脉，致力于提升和扩大国家软实力，彰显中华文化传递、沟通、共享的功能，谱写中华文化传播的当代华章，期待更多学者与国际汉语应用写作学会结学术良缘、享学术硕果、建学术共同体。

本次论坛的主题为全球化语境下中华文化传播的理论与实践，分论题为后疫情时代的中华文化传播研究和汉语言文学的对外传播与教学研究，具体内容包括中华文化及其传播的历史发展、现实意义、内容体系、实践特色、方法途径及其对策研究，汉语言、文学与文化的对外传播与教学研究等。在论坛上，与会学者围绕上述相关议题展开交流探讨，各抒己见。

围绕中华文化及其传播的历史发展议题，上海大学郝雨教授阐述了中国式现代化的传统文化精神基源及百年奋斗内生动力，武汉工程科技学院杨敏艳老师分析了老子朴素辩证思想的文化价值，喀什大学张玉梅、彭剑勇解析了中华优秀传统文化精神标识的三重逻辑，华东师范大学苏长鸿剖析了海外中国文学史编纂的叙述力学及其文化史观。

围绕中华文化及其传播的现实意义议题，杭州师范大学施旭教授介绍了动荡世界下中国全球传播的话语资源与外交实践，台湾师范大学朱荣智教授分析了儒道思想对后疫情时期心理重建的启示，美国三藩市州立大学刘英教授强调了传统文化及流行文化在对外汉语习得中的作用，印尼慈育大学SYMPHONY AKELBA CHRISTIAN（洪萍利）介绍了中华文化视域下的印尼华人身份认同。

围绕中华文化及其传播的内容体系议题，厦门大学谢清果教授阐述了中华文明“五大突出特性”的传播意蕴与实践价值，北京外国语大学博士研究生崔笑宇透析了中共形象对外传播话语体系的“人民观”，我校文法学院硕士研究生NGUYEN DANG XUAN OANH（阮邓春莺）汇报了习近平生态文明思想及其传播策略。

围绕中华文化及其传播的实践特色议题，字源网RICHARD SEARS（汉字叔叔）论述了汉字与古代天文学的关系，美国格兰谷州立大学张先广教授介绍了徐冰的伪汉字及汉化英文的艺术媒介，华中科技大学路成文教授讲述了杜甫《饮中八仙歌》在朝鲜半岛的诗画传承，澳门大学邓景滨教授分析了微型应用文在中华文化传播中的价值，浙江传媒学院李涛教授介绍了中华医学文化动画传播的符号学研究方法，华东理工大学于涛老师探讨了太极拳术语的翻译策略。

围绕中华文化及其传播的方法途径议题，中央广播电视总台孙蕾蕾分析了中华优秀传统文化历史价值与审美意蕴的通俗化转译策略，俄罗斯圣彼得堡国立大学CHERNITSKAYA ALISA BORISOVNA（阿丽莎）教授分享了为俄罗斯学生学习汉语营造文化环境的经验体会，越南河内国家大学NGUYEN THI NGOC HOA（阮氏玉华）老师报告了中国社会文化礼俗课程的教学探析，江西省投资促进中心李婷介绍了“一带一路”国际商贸品牌建设和对外文化传播，安庆师范大学的卓雅探讨了网络时代国学传播的方法对策。

毕耕教授介绍，本次论坛除了邀请部分海内外专家学者进行专题发言之外，还收到了50多位专家学者与高校师生的投稿，反映出大家对于中华文化传播研究的热情与期待。他表示，中华文明博大精深，源远流长，自古就有开放的姿态与包容的胸怀。中华文化传播要融通中外、贯通古今，对内提升先进文化的凝聚力感召力，对外增强中华文明的传播力影响力。建设社会主义文化强国离不开传承发展中华优秀传统文化，离不开培育和创造新时代中国特色社会主义文化。因此，我们必须以弘扬传承中华民族的优秀传统文化为己任，大力加强中华文化传播的理论与实践研究，推动和促进中华文化不断走向世界。

本次论坛举办得到了华夏传播研究会、厦门大学传播研究所、华侨大学华文学院、武汉工程科技学院人文学院、福建省高校人文社科研究基地中华文化传播研究中心、《中华文化与传播研究》编辑部 《华夏传播研究》编辑部以及《汉字文化》编辑部倾力协助。

审核人 毕耕